Nello découvre Jehan mort dans son lit. Il doit donc quitter le village car il ne peut plus payer le loyer. Sur le chemin d'Anvers, Patrasche trouve un sac rempli d'argent que Nello décide de rendre à son propriétaire, monsieur Kortez...