Bectance et Morfale partent pour un week-end en amoureux et laissent la garde des enfants à Mémé. Officiellement du moins, car ils supplient en fait Fringale de ne pas laisser l'imprévisible grand-mère détruire l'appartement en leur absence.