Comment le sentier des Appalaches peut-il être préservé alors qu'une grande partie passe à proximité d'importants centres de population ? Du nord au sud, nous explorons ses recoins les plus reculés et faisons la rencontre des scientifiques qui luttent pour sa protection.(Inédit).