Le docteur Oakley élabore un plan pour déplacer deux jeunes boeufs musqués dans leur nouvelle demeure. Un examen de routine sur une portée de chiots se complique lorsque l'un d'eux développe une étrange maladie. Le docteur Oakley soigne un loup qui risque de perdre un oeil.(Inédit).