En Géorgie, deux frères sont tués dans leur sommeil. Selon les éléments en leur possession, les enquêteurs supposent que les deux victimes connaissaient leur assassin.