Charlotte recherche Glue, une saïmiri, pour un traitement. Basile s'occupe des girafes pendant que Sabrina et Cyril observent la guérison de Bali.