En jouant, les Triplés renversent par inadvertance le parfum de Maman. Le flacon mal fermé se vide entièrement sur le sol ! Sachant que Maman tient beaucoup à son parfum, les Triplés décident d'en refaire. Mais les apprentis parfumeurs découvrent que la fabrication d'un parfum n'est pas si simple….