Le plus jeune éléphant du parc apprend à utiliser sa trompe. Un ours des Andes est prêt à s'accoupler, et Jeff recherche un insaisissable serpent.