Le leprechaun : Alors qu'il pensait arriver à Hawaï, Bugs se retrouve en Irlande où il va affronter le leprechaun qui pense que Bugs est venu lui voler son or. /Ma maison autonome : Porky fait l'acquisition d'une maison avec assistant dernier cri. Mais ses bégaiements vont lui causer bien des soucis...