L'inspecteur Lunge interroge Bernhardt, un ancien mercenaire. Celui-ci aurait enseigné à Kenzo Tenma l'art de la guerre. Il accepte de raconter au policier le déroulement du stage commando que Tenma a effectué...