Le narrateur est de retour pour nous raconter l'histoire d'une famille de lapins dont la nouvelle maison était située sur un terrain de mini golf. Le problème était qu'un joueur compulsif et acharné les empêchait de dormir la nuit car il jouait vingt-quatre heures sur vingt-quatre...