Freddy et Juan doivent démêler un mystère souterrain situé sous le lit d'une rivière asséchée sur la concession d'un couple, dans l'Oregon.