Une fois dans l'empire d'Arkatakor, les cinq samouraïs ont une dure bataille à mener. Rock affronte d'abord Merlor et décide, bien qu'il ne parvienne pas à enfiler son armure, de se battre contre Zebuth. Sur Terre, les autres samouraïs se retrouvent face à un groupe de Tojas...