Jack emmène Oggy en week-end au bord de la mer. Aux anges, Oggy prend sa bouée canard et saute dans la voiture. Tapis dans l'ombre, les cafards décident de ruiner leur voyage. Les deux chats voient leur week-end de rêve transformé en cauchemar….