Jamie apprend qu'une amie d'Eddie utilise peut-être son restaurant comme couverture pour un trafic de drogue. Erin est poursuivie en justice par une ancienne collègue pour le suicide de son frère. Danny et Baez essaient d'identifier un agresseur vu par plusieurs témoins. Frank doit gérer une situation délicate : une policière possède un compte sur un site spécialisé dans les photos dénudées...