Pour sa première tournée, Dave sillonne les routes des Etats-Unis à bord d'un camping-car avec sa petite bande. Chaque étape amène son lot de rencontres, le rappeur ne désespérant pas de finir par trouver l'amour. Il réalise rapidement que la célébrité peut lui apporter plus qu'il ne l'imagine. C'est également l'occasion pour Dave de réaliser la diversité culturelle de son propre pays. De nouvelles aventures attendent le rappeur dans cette troisième saison qui met sur son chemin Usher, Machine Gun Kelly ou encore Don Cheadle. A Atlanta où se poursuit la tournée, Dave passe une soirée ave Rick Ross, qui lui met une chaîne extrêmement onéreuse autour du cou avant de s'évaporer. Bien décidé à lui rendre le lendemain, Dave panique lorsqu'il se fait braquer en pleine nuit et que les malfaiteurs s'emparent du précieux bijoux. GaTa mobilise toutes ses connaissances pour remettre la main sur l'objet. Par ailleurs, un tweet de Killer Mike excède Dave.