Taxi a de plus en plus de mal à faire ce que Tonnano attend de lui mais, pour se racheter, il découvre qui est venu braquer la planque à la salle de foot. Fatigués de rester cachés, Zakaria et ses amis décident de prendre le risque de sortir...