"Quel talent !". Pour impressionner Lady Zorga et remporter un concours intergalactique de jeunes talents, Dodgers tente de s'approprier la meilleure voix de tous les temps : les cordes vocales de velours de Tom Jones. - "Amour paternel". Dodgers décongèle Baby-Faced Moonbeam, un méchant espiègle qui ressemble à un petit garçon...