En découvrant dans un album de Jessy Dog l'existence de chercheurs d'or, Billy part avec JC et Suzie dans la montagne, espérant trouver de l'or dans la rivière.