Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain. Dans la ville montagneuse de Table-Ville, les animaux vivent en harmonie avec des créatures magiques. Les deux meilleurs amis, Kiff, un écureuil optimiste au grand cœur, et Barry, un lapin tout doux nonchalant, trouvent leurs marques à l'école et apprennent à composer avec des membres plus excentriques les uns que les autres qui forment leur communauté.