Le jeune léopard Pemba est un piètre chasseur et dépend encore entièrement de sa mère jusqu'au jour où celle-ci est blessée. Leur survie dépend alors de lui.