Les tatoueurs peinent à choisir quel portrait réaliser. La compétition s'intensifie, les candidats réalisent des portraits en couleurs pour l'épreuve éliminatoire.