L'équipe enquête à Sloss Furnaces, en Alabama, lieu connu sous le nom de "Portes sud de l'enfer" pour avoir coûté la vie à nombre de travailleurs.