Lassie est une série animée qui met au goût du jour la grande histoire classique de la célèbre chienne Lassie. Dans cette nouvelle version, Lassie est la chienne de Zoé, petite fille de 10 ans qui vit avec ses parents dans un immense parc national du Grand Mont. Dans chaque épisode, Zoé, Lassie et leur meilleur ami Harvey vivent des aventures extraordinaires au sein du parc. Quand un fermier en colère rapporte que ses vaches ont été tuées par un loup féroce et qu'il compte se venger, Zoé, Harvey et Lassie partent aussitôt prévenir Sarah. Partie ce jour là relâcher un louveteau sur les hauteurs de la vallée où vit la meute de loups, la vétérinaire ne tarde pas à découvrir avec l'aide des enfants et de Lassie qui est le vrai coupable...