Phinéas et Ferb préparent une grande course de chars qui promet d'être impitoyable. / Candice s'inscrit dans une émission de télé-réalité pour enfin pouvoir révéler au grand jour les activités secrètes de ses frères.