Avec le mauvais esprit qui la caractérise, Nina joue un mauvais tour à son frère. Comme il sent fort des pieds, elle lui fait croire qu'il est en train de pourrir. Pourquoi tant de cruauté ? Afin qu'il se fasse gronder, elle lui donne le flacon de parfum hors de prix de Maman, pour tremper ses pieds...