Une soirée bikinis et badinage accueille cinq nouvelles femmes. Les sportifs tentent de jongler avec les dix femmes présentes à leur cocktail.