Trois mois ont passé et Rémi a retrouvé sa joie de vivre ; il a appris à cueillir les fleurs que les Acquin vendent au marché pour gagner leur vie. Mais un jour, un violent orage de grêle s'abat sur la région et, en quelques instants, toutes les serres de la famille Acquin sont détruites...