Arthur ramène Föhr au château après l'avoir trouvé inconscient sur le bord d'un chemin. Mais très vite, le Saxon est accusé d'avoir volé dans les caisses de Camelot, et Arthur soupçonné de trahison pour avoir pactisé avec l'ennemi. Tous deux sont envoyés au cachot.