Pollux, le meilleur ami d'Actarus, s'est égaré dans l'espace et a fini par atterrir sur le camp de la Lune Noire. Le Grand Stratéguerre décide alors de lui faire subir un lavage de cerveau pour lui faire détester son ancien ami...