Inédit. Dans la petite ville d'Evart, dans le Michigan, Jerry prend sa retraite après 42 ans de bons et loyaux service. Excellent mathématicien, il découvre une faille dans une loterie qui lui permet de gagner à tous les coups, à condition d'acheter suffisamment de billets. Il se risque avec son épouse Marge et réalise que son astuce fonctionne. Il ne garde pas ce secret pour lui mais le partage à ses concitoyens, qui réinvestissent leurs gains pour redynamiser la ville.