Rob, Chanel et Steelo sautent les contrôles de sécurité dans "Sécurité défaillante", retombent sur leurs pieds dans "Réflexes de chat" et ressentent un léger malaise.