Les chevaliers de l'apocalypse poursuivent Tim et Sandy. Un tremblement de terre leur permet de gagner plusieurs minutes sur leurs attaquants. Mais le répit est de courte durée et, alors que tout semble perdu, un samouraï apparaît. Un terrible duel commence...