Excédé que Lorenzo n'accepte jamais ses demandes, Vincent persuade ses parents de racheter Presto. Pour Lisa et Dylan, l'idée d'être sous ses ordres est un cauchemar.