Robert, qui commence à sentir vieux, décide de boire en secret à la Fontaine de Jouvence. Mais son envie de retrouver sa jeunesse menace la réussite de la quête.