Une femme, cachée dans la chambre froide d'une supérette, contacte la police parce qu'une fusillade a eu lieu dans le magasin. A son arrivée, la police découvre un triple meurtre.