Rob, Chanel et Steelo empruntent "un pont pour aller nulle part", économisent avec "le saut en parachute au rabais" et peinent à se débarrasser du "hoquet".