Alors que la mousson déverse ses torrents de pluie sur la ville de Mysore dans le sud de l'Inde, Simon et Sioux prêtent main forte à un chasseur de serpents local, Snake Shyam, pour secourir une vipère de Russel bloquée dans un filet, un serpent qui a trouvé refuge dans un salon et aussi une couleuvre grognon tapie sous l'eau.