A l'aéroport de Madrid, l'aveu d'un passager laisse sans voix les agents de la garde civile. Dans le port d'Algésiras, un automobiliste est trahi par son manque d'assurance. Dans le port de Barcelone, un véhicule avec un excédent de bagages fait l'objet d'une fouille méthodique.