Bert pourrait filer le parfait amour avec Jenny, mais quand il découvre qu'elle est la demi-sœur de Klimpen qui harcèle tout le monde au collège, c'est la panique.