Stan est prêt à aller loin pour apporter son aide à Anne. De son côté, Sacha ne se doute pas des conséquences de sa bonne action.