Leo déteste Aure, à qui il reproche le harcèlement que sa famille a subi et ce qui est arrivé à Alicia. Víctor avoue qu'il veut quitter l'UCO et retourner à Monteperdido. Pendant ce temps, Rita, épuisée et grièvement blessée, libère Alicia. Elles tentent de s'enfuir ensemble...