Cinq viols en deux mois, en plein jour, dans le parc des Buttes-Chaumont, et aucun indice sur l'agresseur, si ce n'est qu'il arbore une cagoule. Navarro, découragé, demande à être dessaisi de l'affaire. Mais Waltz refuse et lui présente une psychologue, Catherine Bénard, spécialisée dans le domaine...