Inédit. Le procès prend une tournure inattendue et dangereuse. Au Pavillon des fleurs, Blanche veut rattraper le coup avec Eric. Pendant ce temps, Jennifer essaie tant bien que mal de garder son idylle secrète...