Ashley apprend une mauvaise nouvelle concernant Bar. Cate et April parlent de leur stress concernant l'expérience. Le groupe fait une activité qui provoque bien des émotions.