Navarro traque Guélize, un bonnet de la drogue, depuis un an. Alors qu'il est sur le point de l'arrêter, une fausse manoeuvre compromet la réussite de l'opération. En même temps, le cadavre d'une enfant est découvert en banlieue. Le commissaire délaisse l'enquête sur Guélize afin de tirer cette affaire au clair...