Dans la préfecture de Chiba, visite de Sawara, une localité touristique que les Japonais connaissent bien, avec pause déjeuner dans le restaurant végétalien Kurashow et la découverte de la fabrication du saké.