Dennis, l'ex-mari de Marianne, explique ce qu'il pense être le mobile d'Anton, tandis que Romy, sa fille, est poussée par ses avocats à présenter Julie sous un mauvais jour. Lors de l'interrogatoire menée par la défense, il apparaît que Dennis et Romy n'ont pas été tout à fait honnêtes. Pendant ce temps, Kobe, le fils de Nico, subit des brimades de plus en plus violentes au lycée, les analgésiques d'Esther sont plus difficiles à prendre que prévu, et Jacob ne comprend pas pourquoi Catherine l'évite. Il continue à chercher à la contacter, en vain...