Caroline doit rencontrer la mère et la soeur de Bobby lors d'un déjeuner au bar à dessert. Max s'inquiète pour son amie qui s'emballe trop vite, selon elle, dans cette relation. Quand Max trouve un message de l'ex de Bobby sur son portable, elle décide de mener une enquête avec l'aide de Han. Ils se font passer pour un couple sur le point de se marier pour rencontrer l'ex de Bobby. Max essaie d'en apprendre plus sur elle et sur le bébé qu'elle aurait, mais Han se laisse prendre au jeu de leur faux mariage...