Frankie et Mike espéraient avoir enfin un peu plus de temps pour eux après le départ d'Axl. Mais celui-ci est déjà de retour, peu motivé par la recherche d'un emploi. Depuis son séjour en Europe, il se montre très détendu, ce qui a le don d'agacer son père. De son côté, Brick décide de rompre avec Cindy. se petite amie un peu excentrique. Sue, quant à elle, est tombée amoureuse de Sean Donahue, mais n'est pas certaine que ses sentiments sont partagés. La famille Heck fait ses adieux dans une dernière saison qui provoque rires et larmes.